{"id":2769,"date":"2022-09-09T17:26:11","date_gmt":"2022-09-09T15:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/lets-celebrate.be\/choux\/legal-notice\/"},"modified":"2025-05-14T14:43:07","modified_gmt":"2025-05-14T12:43:07","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2769\" class=\"elementor elementor-2769 elementor-2293\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f466972 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f466972\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40e99cc\" data-id=\"40e99cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43c71be elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"43c71be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 26-05-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c224c7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6c224c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c3e22c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c3e22c0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-223d00f\" data-id=\"223d00f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a223fe8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a223fe8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bed68d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bed68d2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-371d591\" data-id=\"371d591\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b185aaa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b185aaa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 26-05-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>This website (chouxdebruxelles.be) is owned and operated by GROUPE CHOUX DE BRUXELLES SA (hereinafter Website). Access to this Website and the use you make depends on your acceptance and respect of notices and disclaimers set forth below and elsewhere on the Website. By using the Website, you shall be deemed to have accepted these statements.<\/p><h2>Editor<\/h2><p>The editor responsible for the website chouxdebruxelles.be is:<\/p><p>GROUPE CHOUX DE BRUXELLES SA<br \/>Under the brand: Choux de Bruxelles<br \/>Boulevard Louis Schmidt 1 \u2013 1040 Etterbeek<br \/>840.411.958 Register of Legal Entities<br \/>Phone: +32 2 359 92 40<br \/>Email address: info@chou.be<\/p><h2>Host<\/h2><p>This website is hosted by Choux de Bruxelles.<\/p><h2>Cookies<\/h2><p>This website uses cookies. These files contain an identifier sent from a web server to the web browser and stored on the user\u2019s computer. They can be used to track user\u2019s actions during his visit. When visiting the site, users can also receive cookies from third parties, including Google Analytics. This solution allows us to analyze site usage and generate consultation statistics.<\/p><h2>Privacy Policy<\/h2><p>Choux de Bruxelles respects your privacy, see our \u201c<em>Privacy Policy<\/em>\u201d at <a href=\"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/en\/privacy-policy\/\">www.chou.be\/privacy<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0bb0971 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0bb0971\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0ecdbe\" data-id=\"a0ecdbe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dc8256 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1dc8256\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This website (chouxdebruxelles.be) is owned and operated by GROUPE CHOUX DE BRUXELLES SA (hereinafter Website). Access to this Website and the use you make depends on your acceptance and respect of notices and disclaimers set forth below and elsewhere on the Website. By using the Website, you shall be deemed to have accepted these statements. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2769"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2769"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11665,"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2769\/revisions\/11665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}