{"id":2293,"date":"2022-09-09T17:26:11","date_gmt":"2022-09-09T15:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/lets-celebrate.be\/choux\/?page_id=2293"},"modified":"2025-05-14T14:37:49","modified_gmt":"2025-05-14T12:37:49","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2293\" class=\"elementor elementor-2293\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f466972 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f466972\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40e99cc\" data-id=\"40e99cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43c71be elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"43c71be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 26-05-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c224c7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6c224c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c3e22c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c3e22c0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-223d00f\" data-id=\"223d00f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a223fe8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a223fe8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bed68d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bed68d2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-371d591\" data-id=\"371d591\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b185aaa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b185aaa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 26-05-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Le pr\u00e9sent site (chouxdebruxelles.be) est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par GROUPE CHOUX DE BRUXELLES SA (ci-apr\u00e8s Site Web). L\u2019acc\u00e8s \u00e0 ce Site Web et l\u2019utilisation que vous en faites d\u00e9pendent de votre acceptation et de votre respect des mentions et renonciations \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous et ailleurs sur le Site Web. En utilisant le Site Web, vous serez r\u00e9put\u00e9 avoir accept\u00e9 les pr\u00e9sentes mentions.<\/p><h2>\u00c9DITEUR<\/h2><p>L\u2019\u00e9diteur responsable du site chouxdebruxelles.be est :<\/p><p>GROUPE CHOUX DE BRUXELLES SA<br \/>Sous l\u2019enseigne: Choux de Bruxelles<br \/>Boulevard Louis Schmidt 1 \u2013 1040 Etterbeek<br \/>840.411.958 RPM<br \/>T\u00e9l\u00e9phone: +32 2 359 92 40<br \/>Adresse e-mail: info@chou.be<\/p><h2>H\u00c9BERGEUR<\/h2><p>Ce site est heberg\u00e9 par Choux de Bruxelles.<\/p><h2>COOKIES<\/h2><p>Ce site utilise des cookies. Il s\u2019agit de fichiers contenant un identifiant envoy\u00e9 depuis un serveur web vers le navigateur Web, puis stock\u00e9s sur l\u2019ordinateur des utilisateurs. Ils peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour faciliter l\u2019acc\u00e8s et suivre le parcours de l\u2019utilisateur lors de sa navigation sur le site. Lors de la consultation du site, l\u2019utilisateur peut aussi recevoir des cookies de tiers, notamment de Google Analytics. Cette solution nous permet d\u2019analyser l\u2019utilisation du site et de g\u00e9n\u00e9rer des statistiques de consultation.<\/p><h2>RESPECT DE LA VIE PRIVEE<\/h2><p>Choux de Bruxelles respecte votre vie priv\u00e9e, consultez notre \u00ab\u00a0<em>Charte Vie Priv\u00e9e<\/em>\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a href=\"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/fr\/privacy\/\">www.chou.be\/privacy<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0bb0971 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0bb0971\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0ecdbe\" data-id=\"a0ecdbe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dc8256 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1dc8256\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent site (chouxdebruxelles.be) est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par GROUPE CHOUX DE BRUXELLES SA (ci-apr\u00e8s Site Web). L\u2019acc\u00e8s \u00e0 ce Site Web et l\u2019utilisation que vous en faites d\u00e9pendent de votre acceptation et de votre respect des mentions et renonciations \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous et ailleurs sur le Site Web. En utilisant le Site Web, vous serez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2293"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11652,"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293\/revisions\/11652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chouxdebruxelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}